Malina Hedviget - saját állítása szerint - azért verte meg két bőrfejű tavaly augusztusban, mert magyarul telefonált. Az egyetemista lány azt mondta, még a földön is rugdosták, pólójára pedig azt írták festékszóróval: "Magyarok,takarodjatok a Duna túloldalára. Halál az élősködőkre!"

A szlovák rendőrség külön nyomozócsoportot állított fel, de az ügyet bűncselekmény hiányában lezárták. Ezt személyesen Robert Fico miniszterelnök és a belügyminiszter jelentette be. A magyar diáklány ellen néhány hete hamis eskü- és vallomástétel miatt vádat emeltek. Malina Hedviget ketten jelentették fel, egyikük azóta öngyilkos lett, másikukról pedig kiderült, hogy a titkosszolgálat alkalmazásában állt.

A nyitrai, szlovák férfinak a vallomása újabb fordulatot hozhat. Ő nemcsak megerősítette a TA3 hírtelevíziónak, hogy Malina Hedviget megverték, hanem szűk, családi körből származó információk alapján azt is állította, tudja, ki az egyik feltételezett elkövető.

- A fiút, akit a rendőrségi rajzon lehetett látni, jól ismerem. Abban az időben, amikor az eset történt, kopasz volt. A rajz teljesen azonos azzal a férfival, akit én ismerek. Annak ellenére is, hogy igyekezett kinézetét teljesen megváltoztatni, most hosszabb fekete hajat visel. Sajnálom, de nem tudom ezt tovább elhallgatni annak ellenére, hogy kellemetlenségeknek teszem ki magamat is. Tudom pontosan, hogy ez az eset megtörtént, csak a nyomozásban részt vevő szervek megpróbálták az ügyet eltussolni - közölte a férfi.

Malina Hedvig ügye a két ország kapcsolatára is árnyékot vetett. Tavaly októberben Gyurcsány Ferenc miniszterelnök részben erre hivatkozva mondta le találkozóját szlovák kollégájával. A magyar és a szlovák kormányfő legutóbb hétfőn, a visegrádi négyek pozsonyi csúcstalálkozóján tárgyalt a magyar lány megveréséről.

***

Az alábbiakban a beszélgetés szöveghű gyorsfordítását adjuk közre.

FÉRFI: Erről az esetről annyit tudok, hogy valóban megtörtént, és egy nyitrai fiatalember lelkén szárad. Mindenekelőtt elmondanám a neve kezdőbetűit: R. B.-ről van szó, aki ezt az ügyet nem titkolja, bár igyekszik névtelen maradni. Az ő bizalmas, közeli köreiből megerősítették nekem, hogy igen, ezt a tettet ő követte el.

KÉRDÉS: De mit követett el, konkrétan mit erősítettek meg Önnek? Ki mondta el, és ez Ön szerint hiteles-e?

FÉRFI: Azzal kapcsolatban nem szívesen nyilatkoznék, hogy kitől van, de közeli családi körből származik. A tett abban a parkban történt, úgy, ahogyan Malina Hedvig leírta. Akkor, amikor az eset történt, kopasz volt, vagyis a tévében megjelenő leírás megfelelt annak, ahogyan én őt ismertem. Most próbálja megváltoztatni a külsejét, már hosszabb, fekete haja van.

KÉRDÉS: Konkrétan miről beszélt azzal kapcsolatban, hogy miként történt az egész?

FÉRFI: Az eset részleteit teljesen nem ismerem, csak annyit tudok, hogy megtörtént. Van egy csöndes beismerés a családjától, hogy az eset megtörtént.

KÉRDÉS: Ő valakinek bevallotta?

FÉRFI: Igen.

KÉRDÉS: Miért döntött úgy, hogy nyilatkozik a sajtónak?

FÉRFI: Azért döntöttem így, mert már nagyon hosszú ideje húzódik ez az ügy, és lényegében zavar is, hogy egy lány, aki semmiről nem tehet, végül még büntetőjogi eljárással is megfizet azért, hogy őt vádolják. Pedig ez az eset tényleg megtörtént.

KÉRDÉS: Tehát sajnálja?

FÉRFI: Sajnálom, s már nem vagyok hajlandó ezt tovább hallgatni, még akkor sem, ha így valamilyen veszélynek teszem ki magam. De teljesen világos számomra, hogy ez az eset megtörtént. Csak a büntetőjogi szerveknek egy kicsit rá kellene kapcsolniuk és menni azon gyanúk után, amelyeket én most mondok.

KÉRDÉS: Mit tud mondani erről a potenciális elkövetőről? Hány éves, mivel foglalkozik, valamilyen szélsőséges mozgalomhoz tartozik-e?

FÉRFI: Lényegében semmivel sem foglalkozik, és olyan szélsőségesek, nacionalisták közé tartozik, akik utálják a magyarokat.. És, sajnos, ez a lány rossz helyen volt rossz időpontban, és a fiú ezt kihasználta.

KÉRDÉS: És nem tudja, miért vallotta be otthon a családnak?

FÉRFI: Ő lényegében nem is vallotta be, családja magától észrevette, amikor a tévében meglátták az arcképét. Ők maguk is meglepődtek..

KÉRDÉS: Azután bevallotta?

FÉRFI: Azután, valamilyen győzködés után. Természetesen az egészet igyekeztek elrejteni vagy eltussolni.

KÉRDÉS: Milyen módon igyekezetek?

FÉRFI: Egyszerűen úgy, hogy ezzel nem hozakodtak elő, s vártak a reakcióra. A rendőrség és mások pedig úgy reagáltak, hogy nem történt bűntett, s ez az ő malmára hajtotta a vizet. Így olyan helyzetbe került, hogy már azt gondolta, hogy megúszta.

KÉRDÉS: A rendőrség vizsgálta őt?

FÉRFI: A rendőrség nem vizsgálta őt, de abban az időben Trencsénben őrizetbe vették, az édesanyja volt érte. Mindenesetre furcsa, hogy a portréja, a fantomképe benne volt a tévékben, és a trencséni rendőrség elengedte.